Allemand NOM B1 Rang 5072

die Backe

joue / fesse

die Backe, die Backen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Backe, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Backe vs Wange

joue / flanc

Ici, « Wange » (joue) et « Backe » (joue) désignent la même partie latérale et molle du visage. « Wange » est le terme neutre de la langue standard, tandis que « Backe », dans ce sens, paraît généralement familier ou régional. Dans une situation factuelle, « Wange » convient donc mieux ; dans une conversation détendue, « Backe » convient aussi.

Exemple visuel pour Wange
Backe

Sein Freund sagt, dass seine Backe ganz rot ist.

Son ami dit que sa joue est toute rouge.

Wange

Die Ärztin untersucht die gerötete Wange des Patienten.

La médecin examine la joue rougie du patient.

Ouvrir la page complète du mot: Wange

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…