tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 5072

die Backe

guancia / natica

die Backe, die Backen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Backe, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Backe vs Wange

guancia

Qui «Wange» (guancia) e «Backe» (guancia) indicano la stessa parte morbida e laterale del viso. «Wange» è la scelta neutra della lingua standard, mentre «Backe» in questo significato suona di solito colloquiale o regionale. Perciò, nelle situazioni concrete è più adatto «Wange», mentre nella conversazione informale si può usare anche «Backe».

Esempio visivo per Wange
Backe

Sein Freund sagt, dass seine Backe ganz rot ist.

Il suo amico dice che ha la guancia completamente rossa.

Wange

Die Ärztin untersucht die gerötete Wange des Patienten.

La dottoressa esamina la guancia arrossata del paziente.

Apri la scheda completa: Wange

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...