الألمانية صفة B1 الترتيب 6299

behindert

من ذوي الإعاقة / مُعاق

behindert – behinderter – am behindertsten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني behindert، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

behindert vs dumm

غبي / سيئ الحظ

يُستخدم «⁨dumm⁩» (غبي) كتقييم سلبي عام لشيء غير حكيم أو غير منطقي. أما «⁨behindert⁩» (أحمق) فيُستخدم في استعماله العامي المهين بوصفه شتيمة، ولا يصف الفعل وصفًا محايدًا، بل يهين شخصًا أو شيئًا. ويناسب «⁨dumm⁩» النقد الموضوعي، أما استخدام «⁨behindert⁩» بهذا المعنى فينبغي تجنبه.

مثال مرئي على dumm
behindert

Mit „Das ist behindert“ benutzte er ein diskriminierendes Schimpfwort.

باستخدامه عبارة «⁨هذا أحمق⁩»، استعمل شتيمة تمييزية.

dumm

Der Vorschlag war dumm, weil er das eigentliche Problem nicht löste.

كان الاقتراح غبيًا لأنه لم يحل المشكلة الحقيقية.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: dumm

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...