Allemand VERBE B2 Rang 15893

beipflichten

être d’accord avec quelqu’un

beipflichten – pflichtete bei – hat beigepflichtet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beipflichten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beipflichten vs zustimmen

être d’accord / approuver

« Zustimmen » (être d’accord) et « beipflichten » (être d’accord avec quelqu’un) conviennent tous deux lorsque tu estimes juste une opinion déjà exprimée. « Zustimmen » est le terme général, y compris dans la conversation de tous les jours. « beipflichten » est plus formel et plutôt propre à l’écrit ; il souligne que tu soutiens la déclaration d’une autre personne.

Exemple visuel pour zustimmen
beipflichten

In diesem Punkt pflichte ich Ihnen bei.

Sur ce point, je partage votre avis.

zustimmen

In diesem Punkt stimme ich Ihnen zu.

Sur ce point, je suis d’accord avec vous.

Ouvrir la page complète du mot: zustimmen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…