Allemand VERBE B2 Rang 22519

bereitmachen

préparer / se préparer

bereitmachen – machte bereit – hat bereitgemacht

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

bereitmachen vs vorbereiten

préparer

«Sich vorbereiten» (se préparer) et «sich bereitmachen» (se préparer) peuvent tous deux convenir lorsqu’on se prépare à partir. «Sich vorbereiten» comprend aussi la planification et l’entraînement effectués plus tôt. «Sich bereitmachen» met l’accent sur le fait de pouvoir bientôt partir. Pour les étapes immédiates avant le départ, «sich bereitmachen» convient donc particulièrement bien.

Exemple visuel pour vorbereiten
bereitmachen

Wir machen uns für die Abfahrt bereit, indem wir jetzt die Jacken anziehen.

Nous nous préparons à partir en mettant nos vestes maintenant.

vorbereiten

Wir bereiten uns auf die Abfahrt vor, indem wir schon am Vortag die Route besprechen.

Nous nous préparons au départ en discutant de l’itinéraire dès la veille.

Ouvrir la page complète du mot: vorbereiten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…