Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22519

bereitmachen

przygotować / przygotować się

bereitmachen – machte bereit – hat bereitgemacht

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

bereitmachen vs vorbereiten

przygotowywać się na / przygotowywać

„Sich vorbereiten” (przygotowywać się) i „sich bereitmachen” (przygotować się) mogą pasować do przygotowań do wyjazdu. „Sich vorbereiten” obejmuje także wcześniejsze planowanie i ćwiczenia. „Sich bereitmachen” podkreśla, że wkrótce można wyruszyć. Dlatego „sich bereitmachen” szczególnie dobrze pasuje do bezpośrednich czynności wykonywanych przed wyruszeniem.

Przykład wizualny: vorbereiten
bereitmachen

Wir machen uns für die Abfahrt bereit, indem wir jetzt die Jacken anziehen.

Przygotowujemy się do wyjazdu, zakładając teraz kurtki.

vorbereiten

Wir bereiten uns auf die Abfahrt vor, indem wir schon am Vortag die Route besprechen.

Przygotowujemy się do wyjazdu, omawiając trasę już poprzedniego dnia.

Otwórz pełną stronę słowa: vorbereiten

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...