Allemand ADJECTIF B1 Rang 532

ständig

constant

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ständig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ständig vs immer

toujours

« Immer » (toujours) et « ständig » (constamment) peuvent décrire des actions qui se répètent souvent. « Immer » souligne que l’action a lieu à chaque occasion pertinente ; « ständig » met en avant une fréquence très élevée ou une répétition presque continue et peut donner une impression d’agacement.

Exemple visuel pour immer
ständig

Paul unterbricht mich ständig, während ich das Problem erkläre.

Paul m’interrompt constamment pendant que j’explique le problème.

immer

Paul unterbricht mich immer, wenn ich das Problem erkläre.

Paul m’interrompt toujours quand j’explique le problème.

Ouvrir la page complète du mot: immer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…