tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 6646

beständig

costante / resistente

beständig – beständiger – am beständigsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco beständig, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

beständig vs ständig

continuo

«Ständig» (continuo) e «beständig» (costante) possono entrambi descrivere un fenomeno che dura a lungo. «Ständig» sottolinea soprattutto che qualcosa si verifica in modo continuo o ripetuto, mentre «beständig» mette in evidenza il suo carattere uniforme e stabile. Usa «beständig» quando l'intensità o la natura del fenomeno cambia poco.

Esempio visivo per ständig
beständig

Der Wind weht beständig mit fast gleicher Stärke.

Il vento soffia con intensità quasi costante.

ständig

Der Wind weht ständig, aber seine Stärke wechselt oft.

Il vento soffia continuamente, ma la sua intensità cambia spesso.

Apri la scheda completa: ständig

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...