Allemand VERBE A2 Rang 2853

beten

prier / supplier

beten – betete – hat gebetet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : beten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

beten vs bitten

demander / prier

Bitten (demander) et beten (supplier) peuvent tous deux désigner une demande adressée à une personne. Bitten est la forme neutre et polie. Dans cet emploi, beten appartient à la langue courante et exprime que la demande est particulièrement insistante, souvent répétée ou volontairement exagérée.

Exemple visuel pour bitten
beten

Ich bete dich an, erzähl wirklich niemandem von unserem Gespräch!

Je t’en supplie, ne parle vraiment à personne de notre conversation !

bitten

Ich bitte dich, unser Gespräch für dich zu behalten.

Je te demande de garder notre conversation pour toi.

Ouvrir la page complète du mot: bitten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…