Allemand NOM B1 Rang 1720

die Bevölkerung

population

die Bevölkerung, die Bevölkerungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bevölkerung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bevölkerung vs Gesellschaft

société / entreprise

«Gesellschaft» (société) et «Bevölkerung» (population) peuvent désigner les habitants d’un pays ou d’une région. «Gesellschaft» met l’accent sur la collectivité sociale, ses relations et son évolution, tandis que «Bevölkerung» désigne l’ensemble des habitants qui y vivent. Utilise «Gesellschaft» pour parler de changements sociaux et «Bevölkerung» pour faire des affirmations sur les habitants.

Exemple visuel pour Gesellschaft
Bevölkerung

Die Bevölkerung des Landes wird älter und braucht deshalb mehr Pflegeangebote.

La population du pays vieillit et a donc besoin de davantage de services de soins.

Gesellschaft

Die Gesellschaft wird älter und muss ihre Beziehungen zwischen den Generationen neu gestalten.

La société vieillit et doit repenser les relations entre les générations.

Ouvrir la page complète du mot: Gesellschaft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…