tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 1720

die Bevölkerung

popolazione

die Bevölkerung, die Bevölkerungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bevölkerung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bevölkerung vs Gesellschaft

società

«Gesellschaft» (società) e «Bevölkerung» (popolazione) possono indicare le persone di un Paese o di una regione. «Gesellschaft» mette in risalto la comunità sociale, i suoi rapporti e il suo sviluppo, mentre «Bevölkerung» indica l’insieme degli abitanti che vivono in quel luogo. Usa «Gesellschaft» quando parli di cambiamenti sociali e «Bevölkerung» quando fai affermazioni sugli abitanti.

Esempio visivo per Gesellschaft
Bevölkerung

Die Bevölkerung des Landes wird älter und braucht deshalb mehr Pflegeangebote.

La popolazione del Paese sta invecchiando e perciò ha bisogno di più servizi di assistenza.

Gesellschaft

Die Gesellschaft wird älter und muss ihre Beziehungen zwischen den Generationen neu gestalten.

La società sta invecchiando e deve riorganizzare i rapporti tra le generazioni.

Apri la scheda completa: Gesellschaft

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...