Allemand NOM A2 Rang 7657

der Bürgersteig

trottoir

der Bürgersteig, die Bürgersteige

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bürgersteig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bürgersteig vs Gehweg

trottoir

«Gehweg» (trottoir) et «Bürgersteig» (trottoir) peuvent désigner dans la langue courante la même partie aménagée réservée aux piétons, située à côté d’une route. «Gehweg» est le terme neutre, également courant dans les contextes officiels. «Bürgersteig» est aussi compréhensible et s’emploie dans la langue courante, mais les préférences varient selon les régions ; en Autriche, on dit «Gehsteig».

Exemple visuel pour Gehweg
Bürgersteig

Bitte gehen Sie auf dem Bürgersteig und nicht auf der Fahrbahn.

Veuillez marcher sur le trottoir et non sur la chaussée.

Gehweg

Bitte gehen Sie auf dem Gehweg und nicht auf der Fahrbahn.

Veuillez marcher sur le trottoir et non sur la chaussée.

Ouvrir la page complète du mot: Gehweg

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…