Allemand NOM A2 Rang 18468

die Buslinie

ligne de bus

die Buslinie, die Buslinien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Buslinie, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Buslinie vs Strecke

distance / tronçon

Ici, «Strecke» désigne la portion de route précise sur laquelle circule le bus. «Buslinie», en revanche, désigne le service de transport public avec un itinéraire fixe et des passages réguliers. Quand tu parles du tracé de la route, «Strecke» convient ; quand il s’agit de la liaison ou des horaires, choisis «Buslinie».

Exemple visuel pour Strecke
Buslinie

Die Buslinie 5 fährt regelmäßig zwischen den beiden Dörfern.

La ligne de bus 5 circule régulièrement entre les deux villages.

Strecke

Die Strecke zwischen den beiden Dörfern führt über eine schmale Landstraße.

Le tronçon entre les deux villages passe par une petite route de campagne.

Ouvrir la page complète du mot: Strecke

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…