
die Buslinie
автобусний маршрут
Визначений маршрут, яким регулярно курсує автобус громадського транспорту.
Welche Buslinie muss ich nehmen, um zum Museum zu kommen?
Яким автобусним маршрутом мені їхати, щоб дістатися до музею?
автобусний маршрут
die Buslinie, die Buslinien
Завантажуємо збережений статус слова.

автобусний маршрут
Визначений маршрут, яким регулярно курсує автобус громадського транспорту.
Welche Buslinie muss ich nehmen, um zum Museum zu kommen?
Яким автобусним маршрутом мені їхати, щоб дістатися до музею?
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Buslinien |
| Genitiv | der Buslinie |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Buslinie | die Buslinien |
| Akkusativ | die Buslinie | die Buslinien |
| Dativ | der Buslinie | den Buslinien |
| Genitiv | der Buslinie | der Buslinien |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Це слово складається зі слів «der Bus» (автобус) і «die Linie» (лінія, маршрут). Буквально воно описує лінію або маршрут, яким їде автобус.
Diese Buslinie fährt direkt zum Hauptbahnhof.
Цей автобусний маршрут їде прямо до головного вокзалу.
У повсякденному мовленні «Buslinie» (автобусний маршрут) часто вживають із дієсловами, пов’язаними з громадським транспортом. Типові сполучення: «eine Buslinie nehmen» (скористатися автобусним маршрутом), «mit einer Buslinie fahren» (їхати автобусним маршрутом) або «in eine andere Buslinie umsteigen» (пересісти на інший автобусний маршрут).
Am besten nehmen Sie die Buslinie 5, um ins Stadtzentrum zu kommen.
Найкраще сісти на автобусний маршрут 5, щоб дістатися до центру міста.
Автобусні маршрути майже завжди позначають номером або літерою. Наприклад, кажуть «die Buslinie 14» (автобусний маршрут 14) або «die Linie M5» (маршрут M5).
Entschuldigung, fährt die Buslinie 22 auch am Sonntag?
Перепрошую, автобусний маршрут 22 також курсує в неділю?
відстань / ділянка
Тут «Strecke» означає конкретну ділянку шляху, якою їде автобус. Натомість «Buslinie» означає послугу громадського транспорту з визначеним маршрутом і регулярними рейсами. Коли йдеться про напрям дороги, підходить «Strecke», а коли про сполучення або розклад — «Buslinie».

Die Buslinie 5 fährt regelmäßig zwischen den beiden Dörfern.
Автобусний маршрут 5 регулярно сполучає два села.
Die Strecke zwischen den beiden Dörfern führt über eine schmale Landstraße.
Ділянка між двома селами пролягає вузькою сільською дорогою.