Allemand ADJECTIF B1 Rang 4908

chaotisch

chaotique

chaotisch – chaotischer – am chaotischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : chaotisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

chaotisch vs durcheinander

en désordre / perturbé / dans le désordre

«durcheinander» (dans le désordre) décrit, lorsqu’on raconte quelque chose ou qu’on agit, surtout un ordre incorrect ou mélangé. «chaotisch» (désorganisé) désigne de manière plus générale une façon de procéder dépourvue de structure, qui paraît souvent aussi imprévisible. Pour l’ordre concret des événements, «durcheinander» convient ; pour la manière générale de procéder, «chaotisch» est plus approprié.

Exemple visuel pour durcheinander
chaotisch

Paul erzählte die Ereignisse chaotisch und wechselte ständig ohne klare Struktur das Thema.

Paul a raconté les événements de manière désorganisée, en changeant constamment de sujet sans structure claire.

durcheinander

Paul erzählte die Ereignisse durcheinander und verwechselte dabei ihre Reihenfolge.

Paul a raconté les événements dans le désordre et en a mélangé l’ordre.

Ouvrir la page complète du mot: durcheinander

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…