alemão ADJETIVO B1 Posição 4908

chaotisch

bagunçado / desorganizado

chaotisch – chaotischer – am chaotischsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão chaotisch, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

chaotisch vs durcheinander

bagunçado / confuso / fora de ordem

“Durcheinander” (fora de ordem) descreve, ao contar algo ou agir, sobretudo uma sequência errada ou misturada. “chaotisch” (desorganizado) descreve, de modo mais geral, uma maneira de agir sem estrutura, que muitas vezes também parece imprevisível. Para a sequência concreta, durcheinander é adequado; para a maneira geral de agir, chaotisch é mais apropriado.

Exemplo visual de durcheinander
chaotisch

Paul erzählte die Ereignisse chaotisch und wechselte ständig ohne klare Struktur das Thema.

Paul contou os acontecimentos de forma desorganizada e mudava de assunto o tempo todo, sem nenhuma estrutura clara.

durcheinander

Paul erzählte die Ereignisse durcheinander und verwechselte dabei ihre Reihenfolge.

Paul contou os acontecimentos fora de ordem e acabou confundindo a sequência deles.

Abrir a página completa da palavra: durcheinander

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...