Allemand NOM B1 Rang 27250

das Darling

chéri

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Darling vs Schatz

chéri / trésor

«Schatz» (chéri) et «Darling» (chéri) peuvent tous deux désigner une personne aimée. En allemand, «Schatz» est un terme affectueux courant et neutre, tandis que «Darling» paraît souvent volontairement recherché en raison de son origine anglaise. Pour une appellation affectueuse ordinaire, «Schatz» convient généralement mieux ; pour un ton anglicisé, choisis «Darling».

Exemple visuel pour Schatz
Darling

Beim Frühstück sagt Lea mit gespieltem englischem Akzent: „Guten Morgen, Darling.“

Au petit déjeuner, Lea dit avec un faux accent anglais : « Bonjour, chéri. »

Schatz

Beim Frühstück sagt Lea ganz selbstverständlich: „Guten Morgen, Schatz.“

Au petit déjeuner, Lea dit tout naturellement : « Bonjour, chéri. »

Ouvrir la page complète du mot: Schatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…