Allemand NOM B2 Rang 7596

das Heil

salut / bien-être

das Heil

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Heil, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Heil vs Wohl

bien-être / intérêt

« Wohl » (bien-être) et « Heil » (bien-être) peuvent tous les deux désigner le bien-être des personnes. « Wohl » est le choix général habituel dans ce sens. Dans cet emploi, « Heil » a une connotation soutenue et peut aussi évoquer la religion. Pour une formulation neutre, choisis « Wohl » ; « Heil » peut convenir si tu veux délibérément donner un ton solennel.

Exemple visuel pour Wohl
Heil

Sie setzte sich für das Heil der Gemeinschaft ein.

Elle s’est engagée pour le bien-être de la communauté.

Wohl

Sie setzte sich für das Wohl der Gemeinschaft ein.

Elle s’est engagée pour le bien-être de la communauté.

Ouvrir la page complète du mot: Wohl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…