Allemand VERBE B1 Rang 4273

demonstrieren

manifester / démontrer

demonstrieren – demonstrierte – hat demonstriert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : demonstrieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

demonstrieren vs zeigen

montrer

Pour expliquer une technique, « zeigen » (montrer) et « demonstrieren » (démontrer) peuvent tous deux désigner une présentation visible. « zeigen » est le choix général et neutre. « demonstrieren » met l’accent sur une présentation délibérée et claire, où les différentes étapes doivent être faciles à suivre.

Exemple visuel pour zeigen
demonstrieren

Die Trainerin demonstriert uns die neue Übung Schritt für Schritt.

La formatrice nous démontre le nouvel exercice étape par étape.

zeigen

Die Trainerin zeigt uns, wie die neue Übung funktioniert.

La formatrice nous montre comment fonctionne le nouvel exercice.

Ouvrir la page complète du mot: zeigen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…