tedesco VERBO B1 Posizione 4273

demonstrieren

manifestare / mostrare / dimostrare

demonstrieren – demonstrierte – hat demonstriert

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco demonstrieren, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

demonstrieren vs zeigen

mostrare

Quando si spiega una tecnica, «zeigen» (mostrare) e «demonstrieren» (mostrare) possono entrambi riferirsi a una dimostrazione visiva. «Zeigen» è la scelta generale e neutra. «Demonstrieren» sottolinea maggiormente una dimostrazione intenzionale e chiara, in cui i singoli passaggi devono essere facili da seguire.

Esempio visivo per zeigen
demonstrieren

Die Trainerin demonstriert uns die neue Übung Schritt für Schritt.

L'allenatrice ci mostra il nuovo esercizio passo dopo passo.

zeigen

Die Trainerin zeigt uns, wie die neue Übung funktioniert.

L'allenatrice ci mostra come funziona il nuovo esercizio.

Apri la scheda completa: zeigen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...