Allemand VERBE B2 Rang 4272

ergehen

aller à quelqu’un / subir / être rendu

ergehen – erging – ist ergangen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ergehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ergehen vs gehen

aller

«gehen» (aller) et «ergehen» (aller à quelqu’un) peuvent tous deux concerner l’état d’une personne. «Wie geht es jemandem?» est la question normale de la langue courante, tandis que «wie ergeht es jemandem?» paraît plus formel et quelque peu soutenu. Dans une conversation, «gehen» convient généralement mieux ; «ergehen» peut aussi s’employer dans un texte plus formel.

Exemple visuel pour gehen
ergehen

Wie ergeht es Ihrer Schwester nach der Prüfung?

Comment va votre sœur après l’examen ?

gehen

Wie geht es deiner Schwester nach der Prüfung?

Comment va ta sœur après l’examen ?

Ouvrir la page complète du mot: gehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…