Allemand NOM B2 Rang 17219

die Eheschließung

mariage

die Eheschließung, die Eheschließungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eheschließung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eheschließung vs Heirat

mariage

« Heirat » (mariage) et « Eheschließung » (mariage) peuvent désigner le même acte formel. « Heirat » est neutre et courant dans la langue de tous les jours. « Eheschließung » met l’accent sur l’acte juridique et convient particulièrement aux textes factuels, officiels ou administratifs.

Exemple visuel pour Heirat
Eheschließung

Das Standesamt bestätigt Lena und Amir den Termin ihrer Eheschließung.

La mairie confirme à Lena et Amir la date de leur mariage.

Heirat

Lena und Amir erzählen ihren Freunden von ihrer geplanten Heirat.

Lena et Amir parlent à leurs amis de leur mariage prévu.

Ouvrir la page complète du mot: Heirat

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…