Allemand ADJECTIF B2 Rang 12668

extravagant

extravagant / excentrique

extravagant – extravaganter – am extravagantesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : extravagant, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

extravagant vs exotisch

exotique

Pour un style inhabituel, les deux mots sont possibles. « Exotisch » (exotique) le fait paraître particulièrement inhabituel ou étranger, sans qu’il soit réellement nécessaire qu’il vienne d’un pays lointain. « Extravagant » (excentrique) insiste davantage sur l’écart frappant et original par rapport à ce qui est habituel. Pour employer ce mot, le style ne doit pas nécessairement sembler étranger.

Exemple visuel pour exotisch
extravagant

Mit seinem riesigen, asymmetrischen Kragen sieht ihr Kleid extravagant aus.

Avec son immense col asymétrique, sa robe a l’air excentrique.

exotisch

Mit seinen fremdartig wirkenden Mustern sieht ihr Kleid exotisch aus.

Avec ses motifs qui semblent étrangers, sa robe a l’air exotique.

Ouvrir la page complète du mot: exotisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…