Allemand NOM B1 Rang 2630

der Faktor

facteur

der Faktor, die Faktoren

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Faktor, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Faktor vs Einfluss

influence

« Faktor » (facteur) désigne une circonstance qui contribue à déterminer un résultat. « Einfluss » (influence) désigne en revanche l’effet que cette circonstance a sur le résultat. Pour nommer la circonstance en question, « Faktor » convient ; pour parler de son effet ou de l’ampleur de celui-ci, c’est « Einfluss » qui convient.

Exemple visuel pour Einfluss
Faktor

Regelmäßige Pausen sind ein wichtiger Faktor für gute Konzentration.

Les pauses régulières sont un facteur important pour bien se concentrer.

Einfluss

Der Einfluss regelmäßiger Pausen auf die Konzentration ist deutlich.

L’influence des pauses régulières sur la concentration est manifeste.

Ouvrir la page complète du mot: Einfluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…