Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2630

der Faktor

czynnik

der Faktor, die Faktoren

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Faktor, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Faktor vs Einfluss

wpływ

„Faktor” (czynnik) oznacza okoliczność, która współdecyduje o wyniku. „Einfluss” (wpływ) oznacza natomiast oddziaływanie, jakie ta okoliczność wywiera na wynik. Gdy wymieniasz istotną okoliczność, pasuje „Faktor”, a gdy mówisz o jej oddziaływaniu albo sile tego oddziaływania, właściwe jest „Einfluss”.

Przykład wizualny: Einfluss
Faktor

Regelmäßige Pausen sind ein wichtiger Faktor für gute Konzentration.

Regularne przerwy są ważnym czynnikiem dobrej koncentracji.

Einfluss

Der Einfluss regelmäßiger Pausen auf die Konzentration ist deutlich.

Wpływ regularnych przerw na koncentrację jest wyraźny.

Otwórz pełną stronę słowa: Einfluss

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...