Allemand NOM C1 Rang 16280

die Farce

farce

die Farce, die Farcen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Farce, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Farce vs Komödie

comédie / farce

Komödie (farce) peut désigner au sens figuré une situation ridicule ou exagérément dramatique. Farce (farce) présente une situation plus fortement comme absurde, injuste ou si mal organisée qu’on ne peut pas la prendre au sérieux. Pour une simple dramatisation ridicule, Komödie convient ; en cas d’échec fondamental ou de pratiques injustes, Farce convient davantage.

Exemple visuel pour Komödie
Farce

Die von Anfang an unfair organisierte Mitarbeitersuche war eine Farce.

La recherche de personnel, organisée de manière injuste dès le départ, était une farce.

Komödie

Die übertrieben dramatische Mitarbeitersuche wurde zur Komödie.

La recherche de personnel, exagérément dramatique, a tourné à la farce.

Ouvrir la page complète du mot: Komödie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…