Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 16280

die Farce

farsa

die Farce, die Farcen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Farce, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Farce vs Komödie

comedia / farsa

«Komödie» (farsa) puede referirse en sentido figurado a una situación ridícula o excesivamente dramática. «Farce» (farsa) presenta una situación de forma más contundente como absurda, injusta o tan mal organizada que no se puede tomar en serio. «Komödie» encaja cuando se trata de un drama meramente ridículo; «Farce» es más adecuada cuando hay un fracaso fundamental o procedimientos injustos.

Ejemplo visual de Komödie
Farce

Die von Anfang an unfair organisierte Mitarbeitersuche war eine Farce.

La búsqueda de empleados, organizada injustamente desde el principio, fue una farsa.

Komödie

Die übertrieben dramatische Mitarbeitersuche wurde zur Komödie.

La búsqueda de empleados, excesivamente dramática, se convirtió en una farsa.

Abrir la página completa de la palabra: Komödie

En la vida real

Cargando ejemplos en video...