Allemand NOM A2 Rang 3611

der Feierabend

fin de la journée de travail

der Feierabend, die Feierabende

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Feierabend, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Feierabend vs Abend

soir

« Abend » (soir) désigne le moment de la journée entre la fin de l’après-midi et la nuit. « Feierabend » (fin de la journée de travail) désigne en revanche le temps consacré au repos et aux loisirs après la fin du travail quotidien. Après le travail, les deux mots peuvent convenir : pour parler du moment de la journée, on dit « Abend », et pour parler du temps libre après le travail, « Feierabend ».

Exemple visuel pour Abend
Feierabend

Nach der Arbeit genieße ich den ruhigen Feierabend.

Après le travail, je profite de ce moment tranquille après ma journée de travail.

Abend

Nach der Arbeit genieße ich den ruhigen Abend.

Après le travail, je profite de cette soirée tranquille.

Ouvrir la page complète du mot: Abend

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…