Allemand ADJECTIF B2 Rang 14225

ganzjährig

toute l’année

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : ganzjährig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

ganzjährig vs jährlich

annuel

« Jährlich » (annuel) signifie que quelque chose a lieu une fois par an. « Ganzjährig » (toute l’année) signifie en revanche que quelque chose est disponible ou dure pendant toute l’année. « Jährlich » s’emploie pour un événement récurrent, tandis que « ganzjährig » s’emploie pour une disponibilité sans interruption saisonnière.

Exemple visuel pour jährlich
ganzjährig

Das Hallenbad ist ganzjährig für Besucher geöffnet.

La piscine couverte est ouverte aux visiteurs toute l’année.

jährlich

Das Freibad veranstaltet jährlich einen Schwimmwettbewerb.

La piscine en plein air organise chaque année une compétition de natation.

Ouvrir la page complète du mot: jährlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…