Allemand ADJECTIF B2 Rang 15632

geradlinig

rectiligne / franc

geradlinig – geradliniger – am geradlinigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : geradlinig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

geradlinig vs direkt

direct

Pour parler d’une personne, « direkt » (direct) et « geradlinig » (franc) peuvent tous deux exprimer une attitude ouverte et sans détours. « Direkt » souligne surtout une communication immédiate et ouverte ; « geradlinig » décrit en plus un comportement constant et honnête. « Direkt » convient pour une réponse claire, tandis que « geradlinig » convient davantage à une attitude constamment cohérente et ferme au fil du temps.

Exemple visuel pour direkt
geradlinig

Sie blieb in den Verhandlungen geradlinig und hielt an ihrer Entscheidung fest.

Elle est restée franche pendant les négociations et s’en est tenue à sa décision.

direkt

Sie fragte ihren Chef direkt, warum sich der Termin änderte.

Elle a demandé directement à son chef pourquoi le rendez-vous avait été déplacé.

Ouvrir la page complète du mot: direkt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…