Allemand NOM B1 Rang 2277

das Gleiche

la même chose

die Gleiche, die Gleichen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gleiche vs derselbe

le même / un seul et même

« Derselbe » (le même) désigne exactement l’exemplaire déjà connu. « Das Gleiche » (la même chose) désigne quelque chose qui correspond à une autre chose par sa nature ou son contenu, mais qui peut être un autre exemplaire. Pour reconnaître un objet, « derselbe » est le bon choix ; pour parler de deux choses qui correspondent, « das Gleiche » convient.

Exemple visuel pour derselbe
Gleiche

Wir haben beide das Gleiche gekauft, aber jeder hat sein eigenes Exemplar.

Nous avons tous les deux acheté la même chose, mais chacun a son propre exemplaire.

derselbe

Der Rucksack auf dem Foto ist derselbe, den ich gestern verloren habe.

Le sac à dos sur la photo est le même que celui que j’ai perdu hier.

Ouvrir la page complète du mot: derselbe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…