Allemand VERBE B2 Rang 21300

gruseln

avoir peur

gruseln – gruselte – hat gegruselt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gruseln, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gruseln vs fürchten

craindre

«Fürchten» (craindre) désigne de manière générale la peur d’une personne, d’une chose ou d’une situation concrète. «Gruseln» (avoir peur) convient particulièrement quand quelque chose paraît inquiétant ou effrayant et provoque ainsi un sentiment désagréable. En cas de danger réel, «fürchten» convient davantage ; pour une atmosphère inquiétante, «sich gruseln» (avoir peur) convient davantage.

Exemple visuel pour fürchten
gruseln

Mia gruselt sich vor den unheimlichen Geräuschen im dunklen Keller.

Mia a peur des bruits inquiétants dans la cave sombre.

fürchten

Mia fürchtet den Einbrecher im dunklen Keller.

Mia a peur du cambrioleur dans la cave sombre.

Ouvrir la page complète du mot: fürchten

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…