Allemand NOM A2 Rang 2243

der Hammer

marteau / incroyable / frappe

der Hammer, die Hämmer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Hammer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Hammer vs Bombe

bombe

Les deux mots peuvent, dans la langue familière, exprimer un grand éloge pour quelque chose de particulièrement impressionnant. « Der Hammer » (incroyable) s’emploie généralement avec un article comme appréciation toute faite, tandis que « Bombe » (génial) est souvent employé comme attribut sans article dans ce sens. Les deux formes sont possibles, mais l’expression et la construction de la phrase diffèrent.

Exemple visuel pour Bombe
Hammer

Der neue Film ist wirklich der Hammer.

Le nouveau film est vraiment incroyable.

Bombe

Der neue Film ist wirklich Bombe.

Le nouveau film est vraiment génial.

Ouvrir la page complète du mot: Bombe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…