Allemand ADJECTIF B2 Rang 16862

handgemacht

fait main

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : handgemacht, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

handgemacht vs manuell

manuel

Pour parler d’une fabrication à la main, « Manuell » (manuel) et « Handgemacht » (fait main) peuvent tous deux convenir. « Manuell » décrit surtout la manière dont une étape du travail est réalisée. « Handgemacht » décrit le produit fini et souligne qu’il a été fabriqué à la main et non entièrement par des machines.

Exemple visuel pour manuell
handgemacht

Die Schalen aus dieser Werkstatt sind handgemacht.

Les bols de cet atelier sont faits main.

manuell

In dieser Werkstatt werden die Schalen manuell geformt.

Dans cet atelier, les bols sont façonnés à la main.

Ouvrir la page complète du mot: manuell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…