Allemand NOM B1 Rang 25521

der Handlauf

rampe

der Handlauf, die Handläufe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Handlauf, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Handlauf vs Geländer

garde-corps

« Geländer » (garde-corps) et « Handlauf » (rampe) peuvent tous deux servir de point d’appui dans un escalier. « Geländer » désigne l’ensemble de la barrière de protection, tandis que « Handlauf » désigne la barre à laquelle on se tient et qui peut aussi être fixée seule à un mur. Utilise « Geländer » pour toute la structure et « Handlauf » pour la barre à laquelle on se tient.

Exemple visuel pour Geländer
Handlauf

Der Handlauf an der Wand hilft älteren Menschen beim Treppensteigen.

La rampe fixée au mur aide les personnes âgées à monter l’escalier.

Geländer

Das Geländer an der Treppe schützt die Kinder vor einem Sturz.

Le garde-corps de l’escalier protège les enfants contre les chutes.

Ouvrir la page complète du mot: Geländer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…