
heimspielen
ramener
Remporter une victoire ou un prix dans une compétition ou un match et, pour ainsi dire, le « nach Hause bringen » (ramener chez soi). Le terme est souvent employé dans le journalisme sportif et implique souvent une certaine maîtrise.
Die Mannschaft konnte den wichtigen Auswärtssieg souverän heimspielen.
L’équipe a réussi à ramener avec assurance cette importante victoire à l’extérieur.

