Allemand VERBE B2 Rang 22562

hernehmen

utiliser / épuiser / trouver

hernehmen – nahm her – hat hergenommen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : hernehmen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

hernehmen vs nehmen

prendre

Quand tu choisis un outil pour une tâche, «nehmen» (choisir) et «hernehmen» (utiliser) peuvent tous deux convenir. «Nehmen» (choisir) est neutre et désigne le choix. «Hernehmen» (utiliser) insiste davantage sur le fait que tu utilises l’outil à cette fin et sonne régional ou familier.

Exemple visuel pour nehmen
hernehmen

Zum Reinigen der Fliesen nehme ich eine alte Zahnbürste her.

Pour nettoyer les carreaux, j’utilise une vieille brosse à dents.

nehmen

Zum Reinigen der Fliesen nehme ich eine alte Zahnbürste.

Pour nettoyer les carreaux, je prends une vieille brosse à dents.

Ouvrir la page complète du mot: nehmen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…