Allemand NOM B2 Rang 20419

das Joch

joug / col

das Joch, die Joche

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Joch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Joch vs Pass

passeport / col / passe

« Pass » (col) et « Joch » (col) peuvent tous deux désigner un passage en montagne. « Pass » met plutôt l’accent sur le chemin ou l’itinéraire praticable à travers le massif. « Joch » désigne plutôt le passage situé plus bas entre deux sommets, et donc la forme du terrain.

Exemple visuel pour Pass
Joch

Das Joch zwischen den beiden Gipfeln ist vom Tal aus gut zu erkennen.

Depuis la vallée, on distingue bien le col entre les deux sommets.

Pass

Ein schmaler Pass führt die Wanderer durch das Gebirge ins nächste Tal.

Un col étroit mène les randonneurs à travers le massif jusqu’à la vallée suivante.

Ouvrir la page complète du mot: Pass

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…