الألمانية اسم B2 الترتيب 20419

das Joch

نير / ممر جبلي

das Joch, die Joche

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Joch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Joch vs Pass

جواز سفر / ممر جبلي / تمريرة

يمكن أن يدل كل من «⁨Pass⁩» (ممر جبلي) و«⁨Joch⁩» (ممر جبلي) على معبر في الجبال. تبرز كلمة «⁨Pass⁩» بالأحرى الطريق أو المسار القابل للاستخدام عبر الجبال. أما «⁨Joch⁩» فيشير بالأحرى إلى المعبر المنخفض بين قمتين، وبالتالي إلى شكل التضاريس.

مثال مرئي على Pass
Joch

Das Joch zwischen den beiden Gipfeln ist vom Tal aus gut zu erkennen.

يمكن رؤية الممر الجبلي بين القمتين بوضوح من الوادي.

Pass

Ein schmaler Pass führt die Wanderer durch das Gebirge ins nächste Tal.

يقود ممر جبلي ضيق المتنزهين عبر الجبال إلى الوادي التالي.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Pass

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...