Allemand NOM B2 Rang 3923

die Klage

plainte

die Klage, die Klagen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Klage, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Klage vs Beschwerde

réclamation / trouble / recours

« Klage » (plainte) et « Beschwerde » (réclamation) peuvent toutes deux être l’expression d’un mécontentement. « Klage » met plutôt l’accent sur l’expression plaintive d’une douleur ou d’une souffrance, tandis que « Beschwerde » désigne généralement une critique précise à propos d’une chose, d’un service ou d’une personne. Utilise « Beschwerde » pour une réclamation ciblée et « Klage » pour exprimer une plainte ou une souffrance.

Exemple visuel pour Beschwerde
Klage

Seine Klage über die lange Wartezeit klang vor allem traurig und erschöpft.

Sa plainte au sujet de la longue attente semblait surtout triste et épuisée.

Beschwerde

Er schrieb eine Beschwerde über die lange Wartezeit an den Kundenservice.

Il a écrit une réclamation au service client au sujet de la longue attente.

Ouvrir la page complète du mot: Beschwerde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…