Allemand PRÉPOSITION B1 Rang 3922

jenseits

au-delà de

jenseits + Genitiv

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

jenseits vs hinter

derrière / soutenir

Les deux mots peuvent désigner un lieu situé de l’autre côté d’un obstacle ou d’une limite. « Hinter » (derrière) décrit la position par rapport à un point de référence dans l’espace, tandis que « jenseits » (au-delà de) met l’accent sur le fait de se trouver de l’autre côté. Pour une simple indication de lieu, « hinter » convient généralement ; pour l’autre côté d’une région, « jenseits » est plus approprié.

Exemple visuel pour hinter
jenseits

Jenseits des hohen Berges beginnt ein weites Tal.

Au-delà de la haute montagne commence une vaste vallée.

hinter

Das Dorf liegt hinter dem hohen Berg.

Le village se trouve derrière la haute montagne.

Ouvrir la page complète du mot: hinter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…