Allemand NOM B1 Rang 2674

die Beschwerde

réclamation / trouble / recours

die Beschwerde, die Beschwerden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Beschwerde, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Beschwerde vs Kritik

critique

« Kritik » (critique) et « Beschwerde » (réclamation) peuvent tous deux exprimer un mécontentement à l’égard d’un service. « Kritik » relève des erreurs ou des faiblesses et peut être exprimée sans autre demande. Une « Beschwerde » est généralement adressée à un service compétent afin qu’il réagisse au problème.

Exemple visuel pour Kritik
Beschwerde

An der Rezeption reichte der Gast eine Beschwerde wegen des langsamen Service ein.

À la réception, le client a déposé une réclamation au sujet de la lenteur du service.

Kritik

In einem Gespräch äußerte der Gast Kritik am langsamen Service.

Au cours d’une conversation, le client a critiqué la lenteur du service.

Ouvrir la page complète du mot: Kritik

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…