Allemand ADJECTIF A2 Rang 840

leid

en avoir marre

leid – leider – am leidesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : leid, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

leid vs müde

fatigué

Quand on en a assez des excuses constantes, on peut être « müde » (être las) ou « leid » (en avoir marre) de celles-ci. « Müde sein » (être las) s’emploie ici notamment avec le Genitiv, dans un registre soutenu ; l’Akkusativ est également possible. « Leid sein » (en avoir marre) se construit avec l’Akkusativ et convient bien au langage courant.

Exemple visuel pour müde
leid

Ich bin deine ständigen Ausreden leid.

J’en ai marre de tes excuses incessantes.

müde

Ich bin deiner ständigen Ausreden müde.

J’en ai assez de tes excuses incessantes.

Ouvrir la page complète du mot: müde

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…