Allemand NOM B1 Rang 6765

das Limit

limite / plafond

das Limit, die Limits

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Limit, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Limit vs Grenze

frontière / limite

« Grenze » (limite) et « Limit » (plafond) peuvent tous deux désigner une valeur maximale possible. « Limit » désigne généralement une limite supérieure déterminée ou mesurable, par exemple pour une quantité ou une charge. « Grenze » est plus général et peut aussi désigner le point naturel au-delà duquel une possibilité ou une capacité ne peut aller.

Exemple visuel pour Grenze
Limit

Für die Ladung des Fahrzeugs gilt ein festgelegtes Limit von 800 Kilogramm.

La charge du véhicule est soumise à une limite fixée à 800 kilogrammes.

Grenze

Mit dieser schweren Ladung erreicht das Fahrzeug die Grenze seiner Belastbarkeit.

Avec cette lourde charge, le véhicule atteint la limite de sa capacité de charge.

Ouvrir la page complète du mot: Grenze

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…