Allemand VERBE B2 Rang 12967

losziehen

partir / s’en prendre à

losziehen – zog los – ist losgezogen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : losziehen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

losziehen vs losgehen

partir / commencer / se déclencher

Pour une excursion prévue, « losgehen » (partir) et « losziehen » (partir) conviennent souvent tous les deux. « Losgehen » décrit le départ de façon neutre. « Losziehen » insiste davantage sur le fait de partir pour une activité avec un objectif précis. On peut aussi indiquer une destination avec « losgehen ».

Exemple visuel pour losgehen
losziehen

Nach dem Frühstück zogen wir zur Burg los.

Après le petit-déjeuner, nous sommes partis pour le château.

losgehen

Nach dem Frühstück gingen wir zur Burg los.

Après le petit-déjeuner, nous sommes partis pour le château.

Ouvrir la page complète du mot: losgehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…