tedesco VERBO B2 Posizione 12967

losziehen

partire / scagliarsi contro

losziehen – zog los – ist losgezogen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco losziehen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

losziehen vs losgehen

partire / iniziare

Per un'uscita programmata, spesso sono possibili entrambe le parole, «losgehen» (partire) e «losziehen» (partire). «Losgehen» descrive la partenza in modo neutro. «Losziehen» sottolinea maggiormente il fatto di mettersi in cammino per un'attività con una meta precisa. Anche con «losgehen» si può indicare una meta.

Esempio visivo per losgehen
losziehen

Nach dem Frühstück zogen wir zur Burg los.

Dopo colazione siamo partiti alla volta del castello.

losgehen

Nach dem Frühstück gingen wir zur Burg los.

Dopo colazione siamo partiti per il castello.

Apri la scheda completa: losgehen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...