Allemand NOM B2 Rang 24210

der Mitwirkende

contributeur

der Mitwirkende, die Mitwirkenden

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Mitwirkende vs Mitarbeiter

employé

Dans un projet, « Mitarbeiter » (employé) et « Mitwirkender » (contributeur) peuvent désigner la même personne. « Mitarbeiter » suggère une appartenance à l’équipe du projet ou à l’organisation. « Mitwirkender » met l’accent sur la contribution au projet et convient aussi lorsqu’une personne extérieure apporte seulement une contribution ponctuelle.

Exemple visuel pour Mitarbeiter
Mitwirkende

Als externer Mitwirkender übernimmt er einmalig eine Aufgabe für das Projekt.

En tant que contributeur extérieur, il assume une tâche ponctuelle pour le projet.

Mitarbeiter

Als Mitarbeiter des Projekts übernimmt er regelmäßig Aufgaben im Team.

En tant que membre du projet, il assume régulièrement des tâches au sein de l’équipe.

Ouvrir la page complète du mot: Mitarbeiter

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…