Allemand ADJECTIF A2 Rang 4350

musikalisch

musical / mélodieux

musikalisch – musikalischer – am musikalischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : musikalisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

musikalisch vs melodisch

mélodique / mélodieux

Les deux mots peuvent décrire une voix ou une prestation agréable à écouter. « Musikalisch » (mélodieux) désigne plus généralement une qualité musicale, tandis que « melodisch » (mélodieux) met particulièrement l’accent sur une sonorité fluide et entraînante. Utilise « musikalisch » pour parler de l’impression générale et « melodisch » lorsque l’évolution du son est déterminante.

Exemple visuel pour melodisch
musikalisch

Ihre musikalische Stimme machte das ganze Lied besonders angenehm.

Sa voix mélodieuse rendait toute la chanson particulièrement agréable.

melodisch

Seine melodische Stimme ließ die lange Erzählung angenehm klingen.

Sa voix mélodieuse rendait le long récit agréable à écouter.

Ouvrir la page complète du mot: melodisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…