Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 4244

physisch

fizyczny / cielesny

physisch – physischer – am physischsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: physisch, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

physisch vs real

prawdziwy / realny / autentyczny

Przy spotkaniu na miejscu oba słowa mogą tworzyć przeciwieństwo sytuacji wyłącznie wirtualnej. „Physisch” (fizyczny) podkreśla fizyczną obecność w materialnym świecie, natomiast „real” (prawdziwy) przede wszystkim mówi, że dane wydarzenie rzeczywiście się odbywa. Dlatego jako dokładniejsze przeciwieństwo słowa „online” często pasuje „physisch”.

Przykład wizualny: real
physisch

Unser Treffen fand physisch im Büro und nicht nur online statt.

Nasze spotkanie odbyło się fizycznie w biurze, a nie tylko online.

real

Unser Treffen war real und nicht nur eine erfundene Geschichte im Internet.

Nasze spotkanie było prawdziwe, a nie tylko wymyśloną historią w internecie.

Otwórz pełną stronę słowa: real

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...