Allemand NOM A2 Rang 1597

der Polizist

policier

der Polizist, die Polizisten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Polizist, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Polizist vs Officer

policier / officier

« Polizist » (policier) et « Officer » (policier) peuvent désigner la même personne dans le contexte anglo-américain. « Polizist » est le terme allemand neutre, tandis que « Officer », mot anglais emprunté, met davantage en avant ce contexte. Dans un rapport allemand ordinaire, « Polizist » convient donc généralement mieux.

Exemple visuel pour Officer
Polizist

Der Polizist in New York kontrolliert den Führerschein des Fahrers.

Le policier de New York contrôle le permis de conduire du conducteur.

Officer

In der US-Serie kontrolliert der Officer den Führerschein des Fahrers.

Dans la série américaine, le policier contrôle le permis de conduire du conducteur.

Ouvrir la page complète du mot: Officer

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…